Σάββατο, 4 Μαΐου 2024, 10:36:37

ΜΟΥΣΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η ιστορία πίσω απο το τραγούδι του JOE BONAMASSA - "The BALLAD OF JOHN HENRY"

ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΗΧΑΝΗΣ
JOE BONAMASSA - THE BALLAD OF JOHN HENRY

The Ballad of John Henry

Το εξώφυλλο του ομώνυμου δίσκου του Joe Bonamassa

Η ιστορία/θρύλος του John Henry είναι από τις πιο διαδεδομένες,κυρίως ανάμεσα στους έγχρωμους,στις Η.Π.Α.Σύμφωνα με αυτή ο John Henry ήταν ένας έγχρωμος πρώην σκλάβος ή κατάδικος που εργαζόταν στους σιδηροδρόμους μετά τον αμερικάνικο εμφύλιο,ανοίγοντας τούνελ με το σφυρί του.
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΗΧΑΝΗΣ
JOE BONAMASSA-THE BALLAD OF JOHN HENRY
The Ballad of John Henry
Το εξώφυλλο του ομώνυμου δίσκου του Joe Bonamassa

Η ιστορία/θρύλος του John Henry είναι από τις πιο διαδεδομένες,κυρίως ανάμεσα στους έγχρωμους,στις Η.Π.Α.Σύμφωνα με αυτή ο John Henry ήταν ένας έγχρωμος πρώην σκλάβος ή κατάδικος που εργαζόταν στους σιδηροδρόμους μετά τον αμερικάνικο εμφύλιο,ανοίγοντας τούνελ με το σφυρί του.Φημιζόταν για τη δύναμη και την ικανότητά του σε αυτή τη δουλειά.
Η εταιρεία των σιδηροδρόμων αγοράζει όμως ένα ατμοκίνητο τρυπάνι. Μπροστά στον κίνδυνο αυτός και οι συνάδελφοί του να απολυθούν,
ο Henry βάζει στοίχημα ότι μπορεί να νικήσει σε αγώνα τον ατμοκίνητο ανταγωνιστή του.Ο John Henry πράγματι νικά αλλά πέφτει νεκρός από την εξάντληση.
Υπάρχουν ιστορικοί που διαφωνούν για την αυθεντικότητα του γεγονότος
και τουλάχιστον τέσσερις πόλεις των Η.Π.Α. που ερίζουν για την τοποθεσία που έλαβε χώρα.Νομίζω πως και τα δυο έχουν μικρή σημασία.
Σε αυτή την ιστορία ο καθένας μπορεί να σταθεί σε μια σειρά από θέματα.
Έχουμε τον άνθρωπο εναντίον της μηχανής,τις φυλετικές διακρίσεις,
τα δικαιώματα των εργαζομένων,το παλιό απέναντι στο νέο.
Η ιστορία έχει εμπνεύσει πλήθος μουσικών.Από Harry Belafonte και Johnny Cash μέχρι Bruce Springsteen και Joe Bonamassa.
Ο τελευταίος το 2009 κυκλοφόρησε τον δίσκο The Ballad of John Henry.
Ο δίσκος αρχίζει με το ομώνυμο κομμάτι το οποίο μόνο μπαλάντα δεν είναι.
Είναι μια ισορροπημένη μίξη southern,blues,σε αργό ρυθμό και με ένα εντελώς Sabbath ρεφρέν,για όσους αρέσουν οι ταμπέλες.Οι στίχοι και η μουσική είναι του Joe Bonamassa.

Ο Bonamassa υιοθετεί την άποψη του Scott Reynolds Nelson ότι ο John Henry ήταν πρώην κατάδικος στις φυλακές της Βιρτζίνια που μετά την αποφυλάκισή του δούλευε στους σιδηροδρόμους.  Προσεγγίζει το θέμα από τη ματιά ενός κρατούμενου που δουλεύει μαζί με τον Henry. Εκείνη την εποχή στο στρώσιμο της γραμμής δούλευαν και κατάδικοι με αλυσίδες στα πόδια.Βλέπει τον αγώνα και το τραγικό τέλος του Henry.Αν ο καλύτερος σε αυτή τη δουλειά πεθαίνει έτσι,πόσο μάλλον αυτός.Σπάει την αλυσίδα του και αποδρά.Επιλέγει τις ελάχιστες πιθανότητες του δραπέτη από τις άθλιες συνθήκες και το σίγουρο θάνατο του κάτεργου.

THE BALLAD OF JOHN HENRY
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints

Take this hammer carry it to the Captain, Tell him why I'm gone
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him I'm goin' home

I don't want your cold iron shackles around my leg
I don't want your cold iron shackles around my leg

Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints

I'm a long way from Colorado, A long way from my home...
Get the hammer that killed John Henry, Won't kill me no more
Gimme the hammer that killed John Henry, Cos it won't kill me
Gimme the hammer that killed John Henry, Cos it won't kill me

Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints

Take this hammer carry it to the Captain, Tell him I'm goin' home
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him why I'm gone
I'm a wanted man with the Captain
I'm a wanted man in the shackles
I'm a wanted man in the shackles
I'm a wanted man .....

Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Ohhhh Ohhhhhhh

I killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Ohhhh Ohhhhhhhhh

Βιβλιογραφία:Wikipedia:John Henry,Joe Bonamassa.
Εξώφυλλο και στίχοι από το internet.
Ορθογραφικά,συντακτικά λάθη δικά μου.

Γιάννης Αμυγδαλάς